こんばんは案浦です｡
左で投げる投手をｻｳｽﾎﾟｰと呼びますよね｡southpawと英語表記します｡この言葉を最初に使った人はｼｶｺﾞﾆｭｰｽのﾋﾟｰﾀｰﾀﾞｰﾝあるいはﾍﾗﾙﾄﾞ新聞のﾁｬｰﾙｽﾞｼｰﾓｱと言われています｡pawは人間の手と訳し､southは南という意味です｡直訳すると｢南の手｣となるはずです｡ではなぜ南の手が左の手になったのでしょうか｡それは球場の向きに秘密がありました｡野球規則には｢本塁から投手板を経て二塁に向かう線は東北東に向かっていることを理想とする｣というものがあります｡つまり球場はﾏｳﾝﾄﾞを中心としてｾﾝﾀｰが東
､本塁は西､一塁が南､三塁が北となります｡ﾋﾟｯﾁｬｰがﾏｳﾝﾄﾞに立つと左手は一塁方向になるため左利きのﾋﾟｯﾁｬｰは南側の手で投げることからｻｳｽﾎﾟｰと呼ばれるようになったのです｡深いですね^_^